英国 - FT中文网

FT社评：英国最高法院作出了正确的终裁

虽然退欧公投的结果必须得到尊重，但英国是议会制民主国家，最高法院最近的裁决则支持了英国议会的地位。

2017年1月26日

退欧官司败诉，英国政府脱欧需议会放行

英国首相梅将提交“快车道”议案，以获取触发《里斯本条约》第50条的自由裁量权，确保退欧程序按计划进行。

2017年1月25日

特里萨•梅计划访华加强贸易关系

在特朗普入主白宫可能冷却美中贸易关系之际，英国首相有机会宣告她对自由贸易的承诺，并重振英中关系。

2017年1月24日

特里萨•梅将赴美会晤特朗普

英国首相称，她将对特朗普“非常坦诚”。两人将讨论反恐合作以及尽快达成英国退欧后英美贸易协定的可能性。

2017年1月23日

中国可以替代欧盟的奇葩逻辑

理查兹：按照英国退欧派的说法，摆脱欧盟桎梏的英国将通过与中国做生意来获得更大的利益。这真是在胡扯。

2017年1月22日

英国退欧好说不好做

特里萨•梅不再是“特里萨•没准儿”了，她明确阐述了退欧计划，英国将退出单一市场。但真正困难的是如何落实。

2017年1月18日

英语为何成了英美的劣势？

库柏：一个说英语的社会就像玻璃房：它会让你变得透明；对于只会说英语的英国人和美国人而言，外国却是不透明的。

2017年1月18日

英国拟成为全球导向型的贸易国家

英国首相宣称，将寻求与欧盟达成一个“大胆且雄心勃勃的自由贸易协定”，并希望保留关税联盟部分成员国身份。

2017年1月18日

英国首相今日将宣布“干净退欧”

特里萨·梅将发表演讲，宣告英国将退出单一市场，收回边境控制权，然后争取与欧盟谈判达成最佳可能的自由贸易协定。

2017年1月17日

企业领袖还能重拾公众信任吗？

希尔：达沃斯论坛一向是企业领袖们对时局发表主张的安全之所，但在此之际，他们的公信力正备受拷问。

2017年1月17日

英国首相否认英国将硬退欧

但特里萨·梅的最新言论未能化解投资者忧虑，德国总理也再次排除英国可以选择性进入欧洲单一市场的可能性。

2017年1月10日

中英关系“黄金时代”褪色

中国已在一系列旨在拉近中英关系的项目上态度转冷，除英国脱欧的不确定性外，英国政府对华变冷也是一大因素。

2017年1月10日

英国首相暗示英国将退出单一市场

特里萨·梅的盟友们承认，鉴于梅已表示控制移民是其红线之一，欧盟将不会允许英国保留单一市场成员国身份。

2017年1月9日

中国需求救活一家英国奶粉厂

肯德尔营养是险些关门的奶粉工厂，食品学家麦克马洪收购它之后，获得中国认证，中国现在占其业务约三分之一。

2017年1月6日

FT社评：退欧阴云笼罩今年英国经济前景

退欧和国际风云将对英国经济造成冲击。随着硬退欧风险日渐切实，多数预测都认为2017年英国经济将显著放缓。

2017年1月4日

撒切尔夫人曾想“联苏制德”

解密文件显示，时任英国首相的撒切尔担心统一后的德国主导欧洲大陆，并曾向老布什表示苏联是平衡德国强权的必要力量。

2016年12月30日

中企不惧退欧继续吃进英国房产

人民币贬值和对资本管制收紧的担忧促使中国内地资金流入海外资产，此举提振了伦敦商业房地产市场。

2016年12月29日

探访伦敦城里的小店主

英国退欧之后，伦敦还是那个伦敦吗？宏大的叙事往往难以探知这座城市的命运，深入街区和人群，反而能找到更真实的答案。

2016年12月29日

谷歌医疗数据交易引发质疑

波尔斯：DeepMind与英国NHS医院的数据共享协议，将考验我们能否取得技术进步而不回避正当程序和个人权利。

2016年12月28日

基因研究：英国白蜡树对枯梢病抵抗力较强

英国白蜡树更有可能携带抵御白蜡树枯梢病的基因。这种疾病有可能导致90%的欧洲大陆白蜡树种群死亡。

2016年12月27日

英国“购物日”客流减少

在圣诞节次日到商场抢购的消费者人数有所下滑，但当天网购人数比去年增加11.5%。中国顾客贡献了很大购买力。

2016年12月27日

MBA学员还向往伦敦吗？

英国退欧公投引发动荡，令人质疑英国能否继续吸引最优秀的年轻商业人才。这一点将取决于英国政府政策的走向。

2016年12月26日

英国拟加大对亚洲地区的防务介入

这表明英国承认，亚洲的全球重要性日益增大。这么做并非公然针对中国，相反英国在努力取悦中国，以争取投资。

2016年12月23日

福来莎百货在南京开设首家中国门店

南京旗舰店最初定于2015年开业，但被推迟了几次。该店位于三胞集团的一处购物中心，共六层，销售300多个品牌的商品。

2016年12月23日

2016：“特朗普语言学”如何改变世界？

利思：在社交媒体的推动和放大下，情绪化、极端化的语言成为主流，向皈依者布道，是为了煽动、而不是启迪。

2016年12月23日

中资24亿英镑入股英国数据公司

北京德利迅达的大股东李强牵头的财团将收购Global Switch 49%股份，尽管英国有人存在国家安全方面的担忧。

2016年12月22日

怀念旋钮

马戈利斯：老式旋钮在过去20年几乎完全消失，但就简洁而言，控制水平的最完美装置肯定是直观平稳的旋钮。

2016年12月22日

英美企业为何不愿投资？

桑希尔：对于任期不到5年的首席执行官来说，与其进行难以立竿见影的长线投资，不如通过削减成本来提高利润。

2016年12月19日

法拉奇：政治精英的“克星”

FT年度人物入围人选之三：英国独立党前领袖推动了退欧运动，如今是欧洲民粹主义运动浪潮的代言人。

2016年12月19日

不应乱扣“人民公敌”的帽子

沃尔夫：英国高等法院裁定，只有议会有权制定和废除法律。退欧派人士无视议会主权，谩骂法官是“人民公敌”。

2016年12月15日

理解特朗普胜选，寻觅投资机会

夏春：特朗普胜选后，政策不确定性会传到资本市场，包括投资者信心不足，风险偏好降低和企业投资意愿减少。

2016年11月10日

英国