社会与文化 - FT中文网

如何讲述春节的故事

赵莹：要把千年文化积累的风俗讲得有趣地道，特别是在对象是10岁以下的美国小学生的情况下，沟通难度完全不亚于某品牌进入一个新兴市场。

2021年4月19日

NFT会改变艺术吗：在数码非复制时代怎样看待加密艺术的意义和局限？

马丽、李晋：NFT无疑会将给艺术市场带来结构性的变化。不过对NFT带来“艺术民主化”的期待，是否有持久的前景？

2021年4月15日

从德累斯顿到慕尼黑——找寻迟到的正义

温江涛：大部分当年被纳粹剥夺的艺术品至今未能回到原主人或其后人手中。Hilderbrand的传奇故事也是那些被迫害的群体难以忘记的梦魇。

2021年4月2日

英国汉学家蓝诗玲谈新译《西游记》

何越：英国汉学家蓝诗玲最近将《西游记》翻译为英语简本《Monkey King: Journey to the West》，我请她谈谈对《西游记》和中国文化的看法。

2021年3月26日

一位美国作家眼中的“内卷”与“回到乡村”运动

卓睿：未来将引导我们走向何方？答案是：中国的乡村，一个广袤的、即使对那些在中国生活了多年的人来说也可能显得神秘莫测的地区。

2021年3月10日

我们是明天：Jim 的店和历史上最畅销的唱片

温江涛：We Are the World迎接了一个全新的，被芯片、网络、软件链接的全球化的世界，而流行音乐世界本身也在全球化浪潮和数字信息技术所带来的改造中被冲刷得“面目全非”。

2021年3月4日

吴国盛：中国科学史家肩负着沉重的社会责任

清华大学教授吴国盛接受采访，谈中国科学史研究现状及功能，如何促进中国科技创新，如何发展中国科学博物馆业。

2021年3月1日

寻访果汁吧和冰沙的起源

温江涛：小店O.I.如一个历史悠久的家族，用自己的成长和发展，见证了加州从农业到高科技，从田园到城市化。第一杯冰沙在这里诞生，也为世界文化提供了一个小小的注脚。

2021年2月16日

代孕问题冷思考

刘远举：伦理是多变的，自由与权利比伦理来的更为久远、自然、更为恒定，也更为具体。

2021年1月22日

国内雪场会成为新富阶层的“社交滑道”么？

Luning Wang：将雪场打造成新中产每年往返的社交场所，以形成独具文化特色的圈层为目标，这样发展的滑雪经济才能更长远。

2021年1月12日

爱看书的习惯如何才能持久

徐海娜：孩子是否有足够的时间和自由去阅读？家长和老师是否充当了合适的“引路人”？有些做法究竟是在培育阅读习惯，还是在摧毁阅读动机？

2021年1月8日

你是否误解了“法式”家居？

Luning Wang：缺少独特的点缀和随意的优雅，“法式轻奢”不过是奢得千篇一律，是假装有品的攀比，看不出文化沉淀和本该有的韵味。

2021年1月8日

未成年出国是“万能钥匙”吗？

马宁：留学队伍日趋壮大和低龄化，互联网能回答申请学校的一切问题，但什么才是这一路真正的修行？我与有多年时间回望和反思的人聊了聊。

2021年1月7日

陈楸帆：科幻作品要建立起一种对未来的乐观想象

陈楸帆：应该传递更多积极信息，帮助建立我们能用科技实现科技向善、和谐发展、可持续发展的未来的信念。

2020年12月28日

“停下来想一想”的智慧

哈福德：很多人传播假新闻，是因为他们没有真正停下来思考。放慢一点，冷静下来，真理之战就打赢了一半。

2020年12月28日

中国美院鼓励学生“重塑传统”

开办10年的中国美术学院珠宝首饰设计专业，力求重新发现和庆祝中国传统文化，同时建立一座通向现代世界的桥梁，并为消费市场服务。

2020年12月28日

2020年，一只口罩在德国引发的一场风暴

张冬方：口罩在德国，已然成为疫情最明显的标志，也是疫情中方方面面的人群，利益，价值，思想交织，冲突，矛盾最集中的体现。

2020年12月16日

阿根廷球星马拉多纳去世享年60岁

这位在球场上几乎没有对手、但终生与毒瘾苦斗的足球巨星今年以来身体一直不好。媒体报道称他在周三因心脏骤停去世。

2020年11月26日

书评：还原贝多芬

费尔曼：两本传记没有拘泥于贝多芬作为一个孤独天才，而是从他的生活入手，在他诞辰250周年之际向我们展示一个更加有血有肉的伟大作曲家。

2020年11月5日

教皇方济各表态支持同性民事结合

纪录片《方济各》周三在罗马首映，教皇方济各在影片中打破天主教正统、支持同性民事结合的言论，很可能获得教内改革派支持，也会激怒保守派。

2020年10月22日

毕生走在边缘——忆塞缪尔•布里坦爵士（1933-2020）

张力奋：Sam走了，享年87年。他是我FT的前同事，忘年之交，也是我经济问题的导师。他是一位体制内的逆行者，从不相信左与右的简单对立。

2020年10月15日

“基因剪刀”背后的科学家拍档

于2011年结识的两名女科学家在几年内发明CRISPR，这种基因剪刀很快便显现意义，2015年就有人预测其研发者将获诺奖。

2020年10月13日

金融服务业如何解决员工心理健康问题？

韦斯特拉滕：金融服务业从业者不得不为压力付出额外代价，这令人不安。我们应该公开谈论心理健康。

2020年10月10日

香港对中国内地还有什么贡献？

梁海明、冯达旋、洪为民：若香港不愿因应世局的改变，创造性毁灭旧发展模式，其拖延不决将造成更可怕的长期成本，令最终解决问题的代价非常昂贵。

2020年9月17日

丁学良：越是世界剧变时，越要走出国门求知于寰宇

新冠疫情、中美交恶，让封锁和脱钩成为常态，也让中国人的留学之路陡增曲折。80年代留学哈佛的社会学家丁学良坚信，世界不会永久隔绝，年轻人仍应打开心扉看世界。

2020年9月11日

今天，我们为什么还需要书店？

范庭略：几家诚品书店关张，日本茑屋书店要开张。新书店已成为设计大师的竞技场，成为打卡胜地。如今，书店到底在扮演什么角色？

2020年9月9日

《花木兰》：迪士尼“四两拨千斤”的美好想象

李军：迪士尼做梦都想用《花木兰》把自己的Disney+推进中国市场。但连Netflix都遍寻无门的中国市场，迪士尼又凭什么能够找到终南捷径呢？

2020年9月8日

英国剧院陷入黑暗时代

平常年份，英国剧院每年吸引数千万人观剧，创造可观门票收入，并为整体经济及社会凝聚力作出贡献。然而新冠疫情使所有剧院陷入苦撑境地。

2020年8月28日

飞行员教我们的重启经验

每个人都在谈论新冠疫情过后如何重启社会和职业，一位飞行员重启战斗机的经历能为我们提供一些经验教训。

2020年8月17日

科幻：中国塑造软实力的秘密武器

石静远：科幻成为了中国国内少有的创意表达主题，同时也成为了某种对外的文化名片，而这是由大众的草根热情驱动的。

2020年8月11日